รัฐบาลเยอรมันเสนอแผนสําหรับ ‘German-Polish House’ เพื่อเป็นอนุสรณ์สถานให้กับเหยื่อฮอโลคอสต์ชาวโปแลนด์

รัฐบาลเยอรมนี ได้นําเสนอแผนสําหรับ “German-Polish House” ในกรุงเบอร์ลิน เพื่อเป็นอนุสรณ์สถานให้กับเหยื่อชาวโปแลนด์ในสงครามโลกครั้งที่ 2 และเพื่อระบุถึงการยึดครองโปแลนด์อย่างโหดร้ายของเยอรมนีระหว่างปี 1939 ถึง 1945

ศูนย์เอกสารนี้มีจุดประสงค์เพื่อให้ข้อมูลแก่ผู้มาเยือนเกี่ยวกับอดีต เป็นพื้นที่สําหรับการพบปะระหว่างชาวเยอรมัน ชาวโปแลนด์ และคนอื่นๆ และในขณะเดียวกันก็เป็นอนุสรณ์สถานที่มี “ศิลปะที่โดดเด่น” ตามแผนที่นําเสนอโดย Claudia Roth รัฐมนตรีวัฒนธรรมเยอรมัน ที่สํานักนายกรัฐมนตรี

“ความรู้เกี่ยวกับความทุกข์ทรมานของชาวโปแลนด์ภายใต้การยึดครองของเยอรมนี ความรู้เกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์นับล้านคน ยังขาดไปอย่างมากในเยอรมนีและยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนรุ่นใหม่” Roth กล่าวตามสํานักข่าว dpa “แต่ความรู้นี้เองคือข้อกําหนดพื้นฐานสําหรับการพัฒนาการระลึกถึงเหยื่ออย่างเห็นอกเห็นใจและมีเกียรติ”

“German-Polish House ที่วางแผนไว้จะรําลึกถึงความทุกข์ทรมานของโปแลนด์ระหว่างปี 1939 ถึง 1945 และการตายอย่างรุนแรงของพลเมืองโปแลนด์มากกว่า 5 ล้านคน รวมถึงเด็กยิว ผู้หญิง และผู้ชายประมาณ 3 ล้านคน” ตามแนวคิด

ศูนย์นี้จะให้ข้อมูลไม่เพียงแต่เกี่ยวกับการกระทําสงคราม แต่ยังแสดงชีวิตประจําวันภายใต้ “หกปีแห่งการก่อการกําเริบที่น่าสยดสยอง” ของเยอรมนี และการต่อต้านอย่างรุนแรงของ พลเมืองโปแลนด์ รวมถึงการลุกฮือของชาวยิวในกีตโตวาร์ซอในปี 1943 และการลุกฮือของวอร์ซอในปี 1944

โครงการนี้ได้รับมอบหมายเมื่อเกือบสามปีที่แล้วโดยรัฐสภาเยอรมัน ในมติที่ได้รับการอนุมัติโดยพรรคการเมืองส่วนใหญ่ในขณะนั้น รัฐสภาเรียกร้องให้รัฐบาลเยอรมัน “สร้างสถานที่ในทําเลที่โดดเด่นในกรุงเบอร์ลินที่ ภายใต้ความสัมพันธ์พิเศษเยอรมัน-โปแลนด์ มุ่งเน้นไปที่เหยื่อชาวโปแลนด์ในสงครามโลกครั้งที่ 2 และการยึดครองโปแลนด์ของนาซี”

ในวันอังคาร รัฐมนตรีวัฒนธรรมได้นําเสนอสถานที่ของโรงอุปรากร Kroll ที่อยู่ใกล้กับอาคารรัฐสภาไรชส์ทาคและสํานักนายกรัฐมนตรีเป็นสถานที่ที่เป็นไปได้ โรงอุปรากร Kroll เคยถูกใช้เป็นที่ตั้งชั่วคราวของรัฐสภานาซีหลังจากไรชส์ทาคถูกเผาทําลายหนึ่งเดือนหลังจากอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ขึ้นสู่อํานาจในปี 1933 ที่นั่นเองที่ฮิตเลอร์ได้ประกาศการโจมตีโปแลนด์เมื่อวันที่ 1 กันยายน 1939

ในขณะที่จุดเน้นจะอยู่ที่การยึดครองโปแลนด์ของเยอรมนี แต่นิทรรศการจะรวมหัวข้อที่เกี่ยวข้องโดยตรงหรือโดยอ้อมกับช่วงปีนั้น เช่น แรงงานบังคับ การจับเป็นเชลยศึก การถูกส่งตัวออกไป และการหลบหนี ส่วนนิทรรศการถาวรหลายส่วนจะมุ่งเน้นที่การยึดครองของโซเวียตและการสูญเสียดินแดนตะวันออกของเยอรมนีหลังสงคราม dpa รายงาน

นิทรรศการจะเน้นย้ําศตวรรษก่อนหน้าและความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศในปัจจุบันด้วย ซึ่งมีลักษณะเป็นความไม่เท่าเทียมกัน

Dariusz Pawlos เอกอัครราชทูตโปแลนด์ประจําเยอรม